无人岛物语动画第一部 无人岛物语

源氏物语中不突出的女性

是末摘花

末摘花是皇族之女，可惜自从父亲去世后，家道中落，一个人孤苦伶仃地生活着。她姿色平凡，虽出身不俗但才情一般，不解风情。光源讽刺地想“由此可知，女子孰优孰劣是无关其出身的。(丰子恺译文147页)”还曾当面奚落“明知此色无人爱，何必栽培末摘花?(丰子恺译文148)”如此一个无才无貌无趣无味的女子，最后却以另一种方式在爱情里获得了圆满。